В гостях у Бубамары

Мейлом навеяло...

2009-11-29T14:20:25Z

Дина Рубина

"Я НЕ ЛЮБОВНИК МАКАРОН",

или кое-что из иврита

Ажиотаж в Москве вокруг многочисленных курсов по изучению иврита.

Не помню, кто из моих приятелей обронил после первого занятия: "Как вообще сознание русскоязычного человека может воспринять язык, на котором неприлично звучащее слово "ялда" означает - "девочка "?

И вот - приезд, Иерусалим, обязательный " ульпан" -курсы иврита...

Что там "ялда", доложу я вам ( которая, кстати, через каких-нибудь два -три урока бегло и просто произносится всеми как "елда")! Что там невинная "ялда", повторяю, если наш преподаватель - неулыбчивая религиозная женщина в парике, в глухом, под подбородок, платье с длинным рукавом ( в июле), каждые три минуты бодро повторяет непристойное слово "схуёт", от которого напрягается и переглядывается вся группа.

Вдруг Хана прервала свою речь, по-видимому, заподозрив, что мы не все понимаем.

- Как будет по-русски "схуёт"? - спросила она на иврите, оглядывая класс. Повисло секундное молчание и один из учеников, пожилой доктор исторических наук, сказал в тишине мрачно:

- Да так и будет...

И все расхохотались.

Впоследствии выяснилось, что Хана, добрейшей души человек, рассказывая о непростой жизни в этой стране, просто советовала всем нам хорошенько изучить свои права (они же " схуёт") с тем, чтобы во всеоружии вступить в борьбу с пресловутым чудовищем - вездесущей израильской бюрократией.

И просто неловко вспомнить, как по приезде в Иерусалим я отказалась от прекрасной съемной квартиры (редкая удача , наплыв репатриантов, все квартиры нарасхват) только по одной причине: дом, в котором маклер предлагал нам снять эту квартиру, стоял на улице Писга. Я представила себе, как сообщаю свой адрес московским друзьям и как, посылая письма, они выводят на конверте: Pisga - strit...

- Нет-нет, сказала я маклеру, эта квартира мне не подходит. Вид из окна, знаете ли, спальни не очень, знаете ли, не фонтан...

(Между прочим, "писга" означает - "вершина". Я потом жила в поселении, которое называлось " Вершины" - во множественном числе - "Псагот". И ничего . Очень любила это место).

Но в по-настоящему идиотское положение я попала месяца три спустя после приезда. У меня заболел зуб , и приятели порекомендовали хорошего зубного врача, не забыв предупредить меня, что Фирочка (именно так!) - женщина религиозная, в высшей степени деликатная, прекрасно воспитанная и щепетильная до чопорности. Таким образом мне намекали, чтобы у Фирочки я не давала воли своему языку и своей свободной манере выражаться. Какой там выражаться, отмахнулась я, рта не могу раскрыть, всю ночь по стенкам гуляла.

Фирочка и вправду оказалась приятнейшей особой - с круглым улыбчивым лицом, ласковым голосом и убаюкивающей речью.

- Откроем ротик, - бормотала она нежно, колдуя над моим зубом, - сейчас откроем зубик... положим ватку с лекарством... поставим пломбочку... полощите ротик..." и т.д.

Я расслабилась. Я, можно сказать, совсем размякла. Ангелы, кроткие ангелы реяли надо мной, и один из них - в белом халате - нежно овевал меня крылами...

Наконец я покинула кресло. То, что у зубного врача может быть совсем не больно, само по себе было ошеломляющей новостью. Все еще пребывая в сферах небесных, я достала из сумки чековую книжку , ручку и, почти без усилия придав голосу интонацию кротости, приличествующей этому религиозному дому , спросила:

- Сколько я должна вам выписать, Фирочка?
Не меняя лучезарного выражения на лице, Фирочка ласково сказала:

- Можете выписать дохуя...

Моя рука над чековой книжкой окаменела. Умолкла музыка небесных сфер. Все смешалось в доме Облонских .

Повторяю - я далеко не ханжа. Я, можно сказать, человек циничный, крепкое слово ценю и употребляю, но... В нужном контексте, помилуйте, в соответствующем окружении близких по духу людей и, главное -к месту . Так сказать, ложка к обеду.

Не поднимая глаз от бланка чековой книжки, я сказала суховато:

- Ну... столько у меня нет. Но если вы назовете определенную сумму, то я выпишу чек.

Взглянув на Фирочку, я впервые в своей жизни увидела физическое воплощение литературного штампа "алая краска залила ее лицо ". Фирочка стала даже не багровой - фиолетовой. Крупные капли пота выступили на ее высоком опрятном лбу. Я испугалась за ее давление.

- Боже мой! Боже мой! - вскрикнула она, всплеснув руками, - Что вы подумали?! Чек "дахуй " - это значит, "отсроченный чек", а вы подумали... в моем доме!

Бедная! Движимая религиозным чувством сострадания неимущей репатриантке, она хотела облегчить мне условия выплаты . Хорошая штука - отсроченный чек. Выписываешь его сию минуту, а деньги со счета в банке сходят через месяц или два .

Словом, я оскандалилась.

Мои приятели сказали на это: сама виновата, мы тебя предупреждали, что дом приличный, а ты со своими замашками...

Что касается отсроченного чека, тут я уже навсегда держу ухо востро, и меня провести не так просто . И вообще как услышу незнакомое словосочетание на иврите, в котором явственно слышны знакомые русские слоги или даже слова, стараюсь помалкивать или , по крайней мере, реагировать осторожно. Правда, и тут случались накладки.

Однажды в поликлинике, в очереди к врачу, со мной разговорился старичок, одинокий репатриант . То, сё - как всегда, разговоры у эмигрантов, особенно пожилых, особенно одиноких, особенно неимущих , крутятся вокруг темы: "где еще что можно получить". Он говорил , я вежливо слушала вполуха. Он рассказывал о благотворительной столовой, в которой бесплатно кормят стариков -репатриантов.

Этим же вечером нас пригласили в гости. Семья адвокатов, в Израиле лет уже тридцать, люди респектабельные. За ужином речь шла о колоссальных благотворительных суммах, перечисляемых сюда американскими еврейскими общинами . О том, как эти суммы контролируются и на что идут. Словом, как всегда, - о злоупотреблениях израильских чиновников.

Тогда я встряла, как обычно со мною бывает, - некстати. Полезла защищать этих чертовых чиновников. А вот, говорю, есть благотворительная столовая.

Хозяин дома небрежно так пожал плечами, закуривая.

- А, - говорит, - да. Тамхуй.

Черт меня потянул за язык.

- Что, - спрашиваю сочувственно, - плохо кормят?

- Да нет, почему - плохо? Кормят хорошо . Только это не выход из положения.

Тогда я и сообразила, что слово "тамхуй", собственно, и означает - "благотворительная столовая". ( Обыгрывая непристойность для русского уха звучания некоторых слов в иврите, можно было бы привести немало примеров. Что стоит, например, одно только слово "ибуд" ("потеря ")? А производное от него - "ибадти" (" я потерял")?

Но мне не хотелось бы приводить их здесь только ради легкой усмешки читателя. В любом языке есть слова, воспринимаемые с трудом носителями других языков. Важно то, как влияет на человека чужая языковая среда в совершенно новой реальности.)

В совсем уже запредельную ситуацию я попала месяца два спустя после приезда. С моим хорошим приятелем - историком и журналистом Мишей Хейфецем мы ехали в автобусе в Тель- Авив на писательский семинар. Сидели через проход друг от друга и, надо полагать, громче принятого разговаривали. Впереди нас сидел почтенный господин лет шестидесяти, который время от времени оборачивался и внимательно на нас с Мишей посматривал.

В один из таких его оборотов, когда на нас вновь остановился пристальный изучающий взгляд, Миша , улыбнулся и спросил доброжелательно:

- Ата (ты) - мудак?

Я онемела.

Во-первых, это неожиданное, неоправданное, чудовищное хамство по отношению к пожилому человеку так было несвойственно Мише! Во- вторых, непонятна была Мишина доброжелательная улыбка, сопровождающая хамский текст, - она усиливала циничность оскорбления. И в третьих, откуда израильтянин вообще мог знать это исконно российское словечко из сленговых пластов последних лет? И почему Миша уверен, что тот его знает?!

На какую-то долю секунды я почувствовала дурноту нереальности происходящего. И в этот момент , так же доброжелательно улыбнувшись, почтенный господин охотно откликнулся на иврите:

- С чего это вдруг я - мудак? Я вовсе не мудак. - И отвернувшись, уставился в окно на дивный пейзаж, бегущий вдоль шоссе.

- Так вот, - увлеченно продолжал Миша Хейфец, как ни в чем не бывало, снова обращаясь ко мне, - я, значит, иду в Центральный архив...

- Миша... - пролепетала я, впервые в жизни ощущая буквально, что значит выражение "поехала крыша", - Миша, за что ты обозвал этого человека?

- Кого? - изменившись в лице, спросил Миша. - Как - обозвал?

- За что ты обозвал его "мудаком"?

Хейфец напрягся и... расхохотался.

- "Мудъаг"! - повторял он, хохоча , - "мудъаг" - " обеспокоен"! Я спросил его, не обеспокоен ли он чем-то. Он ответил : с чего это вдруг мне беспокоиться?

Однако, живешь-живешь и привыкаешь... Более того - постепенно теряешь чувствительность "русского уха" к звучанию слова, начинаешь прилагать немыслимые усилия, чтобы не засорять речь привычными названиями на иврите. И это, поверьте, действительно требует значительных усилий, потому что иврит как язык более "удобен" в употреблении, сжат, краток, ёмок.

Отрывок из Пятикнижия на иврите занимает на странице, скажем, три-пять строк; перевод на русский того же отрывка занимает почти всю соседнюю страницу.

Гораздо проще, рассказывая о знакомом, которого на службе перевели в статус постоянного работника со всеми вытекающими из этого статуса льготами, сказать "он получил "квиют", чем вот так, как я - двумя строками выше - объяснять это по-русски.

Гораздо быстрее сказать "мисрад-клита", чем "министерство абсорбции новых репатриантов". Посопротивляешься с полгода, а потом и рукой махнешь. Жизнь плотная, не до разговоров, ну его - так проще . Вот и слышишь то и дело в автобусе разговор двух, вполне российского происхождения, особ :

- Я говорю "менаэлю" (начальнику): пока я не подпишу "хозе" (договор) со всеми "тнаим"(условиями), я работать не стану. Я без "пицуим" (денежной компенсации при увольнении), без оплаченных "несиёт" (поездок на работу), без "битуах леуми"(национального страхования) и без " купот-гимел" (пенсионных касс) не буду работать !

До отъезда мне несколько раз попадались книги ивритских писателей, переведенные на русский язык. Одна была из жизни мошава - сельскохозяйственного поселения. Жители мошава назывались "мошавники". Я читала и содрогалась . Как же не чувствует переводчик, думала я, что это слово ассоциируется в русскоязычном сознании сразу с тремя словами : "мошенник", "шавка" и " мошонка"!

Прошло несколько лет, и я совершенно спокойно слушаю в последних известиях и про мошавников, и про кибуцников . Да что там! Абсолютно не моргнув глазом перевариваю какое-нибудь " мемшала мехуевет" (правительство обязано).

Я даже привыкла, наконец, к тому, что имя моей дочери Евы звучит в настоящем, первородном варианте как "Хава" ( правда, с ударением на последнем слоге). Мне уже не слышится в звучании этого имени словечко провинциальных лабухов - " хавать". Я уже не морщусь, когда звонит ее одноклассница и спрашивает Хаву. Я просто вежливо отвечаю, что Хавы нет дома. Больше не ассоциирую. Сознание отсекает . Сознание раздваивается и живет отдельной - русской - жизнью дома, в кругу близких друзей.

Мимо меня течет густая плотная река жизни на иврите. По необходимости я вступаю в эту реку и осторожно плыву мелкими неуверенными гребками, никогда не заплывая на глубину - боюсь утонуть.

Вот и сейчас: сижу за компьютером, а в соседней комнате ссорятся на древнееврейском дочь и сын . Они долго и подробно выясняют отношения, прибегая к сложным словесным выкрутасам (большинство из них я не понимаю и не вдаюсь ); это совершенно не похоже на русскую ругань - иные принципы словообразования. И я уже не расстраиваюсь, я смирилась: у них свой язык, у меня - свой.

Вот только пытаюсь еще - довольно жалко - "качать права" в собственном доме. " Со мной - только по-русски!" - кричу я в ответ на ту или иную обращенную ко мне фразу на иврите. И они пытаются, бедные. "Хочешь макарон?" - спрашиваю я дочь, и она отвечает смиренно:

- Нет, спасибо. Я - не любовник макарон.

Или, когда мне звонят и, попадая на дочь ( голоса похожи), спрашивают: "Это Дина?", она отвечает терпеливо: "Нет, это ребенок от Дины. Она не находится ". Как говорит мой муж ядовито: "За этим, кажется и ехала, голубушка?"

Кстати, есть слова в иврите до смешного похожие и по смыслу и по звучанию на русские. Например , слово "нудник", означающее просто - " зануда". Израильтянин, мой сосед, прогуливая своего кобелька , не обделяющего вниманием ни одной суки, говорит горделиво:

- У (он) романтик ве ( и) нудник!

Что касается настоящего русского мата в полнокровной повседневной жизни израильтян, то он тоже имеет место. Да и как же иначе - страну эту строили, главным образом, выходцы из России, люди , поди, не чуждые традиции ядреного русского слова. А условия жизни в Палестине начала века, губительный ее климат и непростые, мягко говоря, взаимоотношения евреев с арабским населением очень и очень располагали к широкому употреблению глубинного матерного пласта русского фольклора.

Правда, с течением времени смысл того или иного выражения сместился, как- то смазался, пожух. Например, очень распространенное здесь выражение "лех кебенимат" означает всего навсего что-то вроде - "иди к черту".

В Тель-Авиве даже есть ресторанчик - "Кебенимат".

Не была там ни разу. Не знаю - что подают.

Хоть и с опозданием...

2009-11-12T13:46:17Z

Значит так, я никуда не исчезла и таки собираюсь хоть и с опозданием устроить гулянку по поводу прошедшего дня рожденья.
Имею планы на пятницу 20 ноября. Кто знает какая погода там ожидается?
Варианта есть два - или как обычно пикник - при наличии хорошей погоды - но тогда мне нужна помощь с машиной, наша машинка гик медным тазиком накрылась до непонятных времен, а мне надо закупится - и желательно это сделать в среду вечером - потому как в четверг сименарим весь день, а мясо мариновать нада зарание. А потом все это богатсво довести в пятницу днем до лесу! Вообщем ищу желающих помочь с машинкой.
В случае плохой погоды предлагаю посидеть где-то в приятном месте. Шоб не шумно и не курили и вкусно при этом кормили? Есть идеи? Мой любимый Сав Кочь так испахабился, что просто ужос ужос. Совсем цивильный стал. И народу там по пятницам толпы и концерты по вечерам. Вообщем идеи нужны полезные.
И вообще есть желающие гулять?

А вот и я...

2009-11-05T00:00:31Z

Птицы лебеди...

2009-10-30T21:42:34Z

chashka_chayu это для тебя!

У всего есть начало и есть конец...

2009-10-30T21:33:39Z

bubamara @ 2009-10-19T16:34:00

2009-10-19T14:34:46Z

Израильское Сообщество «Самореклама» приглашает всех израильтян присоединиться к нам. У нас можно найти необходимых вам людей. Получить информацию или воспользоваться каталогом специалистов. Большинство рекламодателей имеют аккаунты в ЖЖ и вы можете напрямую с ними связаться. В сообществе так же публикуются сообщения о мероприятиях и скидках для ЖЖистов.

Какая прелесть! Улыбайтесь господа...

2009-10-13T17:28:05Z

Утащила у sunman2005

Вкусный вкусный салатик...

2009-10-13T15:47:23Z

Хочу поделится рецептом вкусного вкусного салатика!
Вчера сама придумала. Вернее идею взяла у lubany_b, но слегка переделала.
Качан сырой цветной капустки, разобрать на мелкие кусочки.
Перец красный одна штучка нарезать.
Морковка - я ее овощичисткой нашинковала.
Зеленый лук, укроп и чуть чуть листиков мяты.
Для соуса смешала оливковое масло, лимонный сок, соевый соус и чеснок.
Потом еще орешков грецких добавила.
Вкусный салат получился - целую миску слопали за один раз.

И еще немного мы...

2009-09-16T01:12:51Z

Еще чуть чуть нас с фотосессии...

2009-09-16T01:03:40Z

Три девицы под окном...

2009-09-15T23:51:45Z

Давно я вас фотами не радовала. Просто попалась на глаза старая фотка - прогулки по Неве-Цедеку.

Кто со мной?

2009-09-14T21:05:10Z

В ноябре приежает Нателла Болтянская с концертами - http://community.livejournal.com/timeout_israel/975155.html#cutid1
Есть желающие составить компанию?

А еще снова пошли слухи что вышел новый фильм Кустурицы. А я нигде не могу найти. Кто-то что-то слышал? Хочу!!!

Очень жизнеутверждающие...

2009-09-09T21:12:38Z

Всем красавицам посвящается: Читать 6 раз в день!

Я такая Лапочка! Я такая Цаца! На меня, Красавицу Не налюбоваться!
Я такая Умница! Я такая Краля! Вы такой Красавицы Сроду не видали!
Я себя, любимую Холю и лелею! Ах, какие плечики! Ах, какая шея! Талия осиная, Бархатная кожа - С каждым днем красивее, С каждым днем моложе!
Зубки, как жемчужинки - С каждым днем прочнее! Ножки - загляденье - С каждым днем стройнее!
Волосы шикарные - Вам и не мечталось! На троих готовили - Мне одной досталось!
Никого не слушаю, Коль стыдят и хают!
ПОТОМУ ЧТО ЛУЧШАЯ! ПОТОМУ ЧТО ЗНАЮ!

Утащила у sunman2005

Семинар по расстановкам по методу Берта Хеллингера.

2009-09-02T21:41:30Z

Что такое расстановки?
Берт Хеллингер психолог, но метод который он изобрел это не только психология.
Он утверждает, что точно так же как нам по наследству передаются разные качества - цвет волос, умение рисовать или петь, телосложение, точно так же нам по наследству передаются и некоторые проблемы - страхи, неумения что-то сделать или что-то решить, неуспешность в отношениях или в карьере (часто точно так же как у родителей).
И это не случайно - ведь если родители чего-то не умели или не знали и не могли нам этого дать, но откуда же нам этому научится.
Эти вещи сидят очень часто у нас глубоко в подсознании и мы о них даже не знаем.
То что делают расстановки - они ищут корень проблемы - того человека откуда это пошло, и решают это на том уровне, даже если это много поколений до нас, даже если мы этого человека никогда не видели. И тогда прям как в сказке - у нас тут начинают менятся вещи в жизни.
Как это работает объяснить можно - есть толстые тома, написаные самим Хеллингером или его учениками, но как говорится лучше один раз увидеть чем сто раз услышать или прочитать.
Я толко могу сказать что этот метод очень сильно изменил мою жизнь и жизнь многих моих знакомых.
А сейчас к нам уже во второй раз едут замечательные ведущии. Катерина из Литвы, и ее ассистентка Виктория из России.
В этот раз они будут вести два семинара -
Один более общий который семинар "Законы свободы" рассказывает о том как все это происходит в жизни - о том по каким законам все это работает, как проблемы передаются из поколения в поколение, и как сделать так чтобы они не передавались дальше. Как жить более гармоничной жизнью на всех уровнях - отношения с родителями, с детьми, с партнерами, здоровье, бизнес, как мы себя чувствуем живя в этой стране и многое другое.
Второй семинар - о партнерских отношениях. Как строить их гармонично, по каким законам, что лучше делать, а чего лучше не делать в отношениях - ведь на самом деле нас этому никогда не учили - чаще всего мы строим отношения или точно такие как у наших родителей или от противного "я никогда не буду такой как мои родители".
Но почему математику нужно учить в школе 10 лет по несколько часов в неделю - а о том как строить отношения вообще не говорят? А если у вас перед глазами не было счасливого примера - строить по книжкам, по фильмам, по рассказам друзей?
Почему в одних парах все хорошо и гладко, а в других постоянно ругаются, а третии вообще не могут найти себе партнера?

Семинары совсем не теоретические. На них очень много упражнений, демонстраций, одиночных и групповых расстановок.

Подробнее о семинарах можно почитать здесь: http://vsedorogi.org/rasstanovki.asp
Но как я уже сказала, лучше один раз увидеть.
Первый семинар начинается завтра вечером и идет в формате четверг вечер, пятница суббота полные дни.
Вы можете прийти на первый вечер в четверг, и уже дальше решить хотите ли вы остаться на весь семинар.

Кроме этого в буднии с восресенья по вторник Катерина будет делать клиентские расстановки. Вы можете прийти и поучаствовать в них за символическую плату в качестве участника и наблюдателя, или за полную цену в качестве клиента.

Подробности и запись по телефону:
Витниша - 0547-768911
Боря - 0523-500392

Нашла класный сайт!

2009-09-02T21:17:54Z

С куууууууууууууууууучей музыки! Всем бежать и качать - http://www.gennadij.pavlenko.name/mysic

А еще у нас завтра начинается большой семинар по расстановкам с ведущими из Литвы. Я уже жду не дождусь и всем очень советую. Кто не знает или не уверен, можно прийти на первый вечер и уже дальше решить хотите ли вы остаться на весь семинар.
Будет очень очень класно. Я все еще под впечатлением весеннего семинара.

А еще я скоро вывешу класные фотки! Все ни как не соберусь из загрузить. А там такие закаты!

Со вчерашних посиделок...

2009-08-20T10:29:42Z

По просьбам некоторых присутствующих вывешиваю рецепт тортика -

Кофейный торт:
300 г бисквитного печенья
3,5 ст.ложки гранулированного растворимого кофе
375 мл горячей воды(1,5 стакана)
150 г (3/4 ст.)сахара
4-5 ст.ложки ирландского виски(можно взять и не только ирландский..и не только виски:))
Крем:
300 г горького шоколада (разломать на небольшие кусочки)
250 мл жирных сливок
400 г 5% мягкого пастообразного сыра\торога(для израильтян прекрасно подходит "гвина левана "Ски"")
Форма: 20*30
1.Растворить кофе в горячей воде,добавить сахар и варить на меленьком огне пока сахар не раствориться..Снять с огня и охладить.Добавить виски и размешать.
2.На водяной бане(можно использовать микро ) растворить шоколад в 100 мл сливок.Смешать шоколадную массу(она не должна быть горячей) с сыром.Взбить оставшиеся сливки(150 мл) и смешать с шоколадно-сырной массой.Крем готов.
3.Пропитываем 1/3 количества бисквитного печенья в кофейном сиропе и выкладываем его на дно формы,покрываем 1/3 количества крема и так повторяем еше два раза(всего получается 3 слоя).
4.Сверху украшаем как умеем и любим(мое мнение-натертый шоколад подходит больше всего)и ставим в холодильник.

Да кстати - тортика у меня еще половина в холодильнике стоит. ishvasa на семинаре а я принимаю гостей и другие предложения о времяпровождении на сегодня и завтра.
Так что звоните и пишите!

С просторов интернета...

2009-08-18T00:24:22Z

Автора к сожалению не знаю.

- А давай наперегонки до горки? – предложил он ей, предвкушая победу.
- Неа. – отказалась она – Воспитательница сказала не бегать. Попадет потом.
- Струсила? Сдаешься? – подначил он ее и засмеялся обидно.
- Вот еще. – фыркнула она и рванула с места к горке.
Потом они сидели в группе, наказанные, под присмотром нянечки, смотрели в окно как гуляют другие и дулись друг на друга и на воспитательницу.
- Говорила тебе – попадет. – бурчала она.
- Я бы тебя перегнал обязательно – дулся он – Ты нечестно побежала. Я не приготовился...

- А спорим я быстрей тебя читаю? – предложил он ей.
- Хахаха. – приняла она пари – Вот будут проверять технику чтения и посмотрим. Если я быстрее – будешь мой портфель до дому и до школы таскать всю неделю.
- А если я – отдаешь мне свои яблоки всю неделю! – согласился он.
Потом он пыхтел по дороге с двумя ранцами и бурчал:
- Ну и что! Зато ты не запоминаешь что читаешь и пишешь медленнее. Спорим?...

- А давай поиграем. – предложил он – Как будто бы я рыцарь, а ты как будто бы дама сердца.
- Дурак. – почему-то обиделась она.
- Слабо? – засмеялся он – Слабо смущаться при виде меня? И дураком не обзываться тоже слабо.
- И ничего не слабо. – повелась она – Тогда вот чего. Ты меня тоже дурой не обзываешь и защищаешь.
- Само собой – кивнул он – А ты мне алгебру решаешь. Не рыцарское это дело.
- А ты мне сочинения пишешь. – хихикнула она – Врать и сочинять – как раз рыцарское дело.
А потом он оправдывался в телефон:
- А не надо было себя как дура вести. Тогда никто бы дурой и не назвал. Я, кстати, и извинился сразу...

- Ты сможешь сыграть влюбленного в меня человека? – спросила она
- С трудом. – ехидно ответил он – Я тебя слишком хорошо знаю. А что случилось?
- На вечеринку пригласили. А одной идти не хочется. Будут предлагать всякое.
- Нуу.. Я даже не знаю.- протянул он.
- Слабо? – подначила она.
- И ничего не слабо. – принял он предложение – С тебя пачка сигар, кстати.
- За что? – не поняла она.
- Эскорт нынче дорог. – развел руками он.
А по дороге домой он бурчал:
- Сыграй влюбленного, сыграй влюбленного. А сама по роже лупит ни за что... Влюбленные между прочим целоваться лезут обычно…

- Что это? – спросила она.
- Кольцо. Не очевидно разве? – промямлил он.
- Нибелунгов? Власти? Какая-то новая игра затевается?
- Угу. Давай в мужа и жену поиграем. – выпалил он
- Надо подумать. – кивнула она.
- Слабо? – подначил он.
- И ничего не слабо. – протянула она - А мы не заигрываемся?
- Да разведемся если что. Делов-то. – хмыкнул он.
А потом он оправдывался:
- А откуда мне знать как предложения делаются? Я ж в первый раз предлагаю. Ну хочешь еще раз попробую? Мне не слабо.

- Сыграем в родителей? – предложила она.
- Давай. В моих или в твоих? – согласился он.
- Дурак. В родителей собственного ребенка. Слабо?
- Ого как. – задумался он – Не слабо, конечно, но трудно небось..
- Сдаешься? – огорчилась она
- Не,не. Когда эт я тебе сдавался? Играю, конечно. – решился он.

- Усложняем игру. Ты теперь играешь в бабушку.
- Правда? – не поверила она.
- 3900. – кивнул он – Пацан. Слабо тебе в бабушку сыграть?
- А ты в данном случае во что играешь?
- В мужа бабушки. – засмеялся он – Глупо мне в бабушку играть.
- В де-душ-ку. Как бы ты тут не молодился. – засмеялась она – Или слабо?
- Куда я денусь-то...

Она сидела у его кровати и плакала:
- Сдаешься? Ты сдаешься что ли? Выходишь из игры? Слабо еще поиграть?
- Угу. Похоже что так. – ответил он – Неплохо поиграли, да?
- Ты проиграл раз сдаешься. Понял? Проиграл.
- Спорное утверждение. – улыбнулся он и умер.

И снова вопрос к специалистам...

2009-08-17T22:05:45Z

На этот раз озадачил мамин лептоп.
У нее там вайлес - она от соседей ловит каким-то там встроеным адаптером. Почти год все было хорошо.
Сейчас вроде все подключается показывает что есть конекшен. Скайп работает хорошо - даже файлы пересылает довольно резво.
А вот эксплоер и даже фаерфокс никак. Сайты не открываются вообще.
При этом в эксплоере не дает опустить сикьюрити с медиум на медиум лоу и ниже - говорит опасно и все тут.
Это как то лечут или нужно таки ставить свой модем и не париться? Там у нее просто в окрестностях куча мисрадов с вайрлесом было и скорость хорошая.

Что за глюк?

2009-08-10T22:06:58Z

Какая то хрень в жж. Вешаю комент а он вместо того чтобы вешатся открывает мне какой-то левый сайт с рекламой. Это только у меня такой глюк? Как с этим бороться? Главно не постит комент приходится писать заново по несколько раз!

Разыскивается человек!

2009-08-10T17:25:12Z

Плиз перепостите везде где можно, чень нужно!
Пропала женщина - вышла из дома в субботу в Бней-Браке (Пардес Кац) и исчезла.
С тех пор ее нигде не видели.
Ей 66 лет, рост 165, болеет альцгаймером, возможно не помнит как ее зовут. Зовут Татьяна Дубровская.
В миштару заявили, больницы обзвонили, где еще можно искать?
http://www.local.co.il/ramat-gan/57401/article.htm в новостях пока есть только на каких-то совсем левых сайтах, а на маариве и вайнете пока вообще никакой информации.

АПДЕЙТ! Спасибо всем кто помогал. Только что нашли ее в Герцлии. Подробностей пока не знаю, как она туда попала без денег и документов тоже не знаю. Это ж надо было пешком с Бней-Брака туда дойти по какой жаре! Хотя если три дня идти... Но вроде нашли по интернету таки. Кто-то кто видел фотку и встретил ее там. Так что всем спасибо большое!

Огурчики малосольные...

2009-08-04T00:14:33Z

Гениальный в своей простоте способ солить огурцы нашла где-то на просторах интернета.
Берем огурцы лучше мелкие - моем, обрезаем кончики.
Берем укроп режем, берем чеснок дольки 2-3 давим, берем соль чайную ложку с горкой на 5-6 огурцов.
Все это складываем в кулек, лучше в два кулька чтобы герметичнее - трясем чтобы все ингридиенты равномерно размазались по огурцам и кладем в холодильник часов на 6-8.
Часа через три можно еще раз потрясти.
И все! У вас получаются вкуснеы малосольные огурцы!!! Сама не верю что так просто!

Еще много фоток...

2009-08-03T23:47:46Z

Другая модель - тоже весьма терпеливая и любящая позировать как оказалось. Это только начало держитесь! Там еще много есть!

Ща я вас начну фотками грузить...

2009-08-03T22:55:27Z

На этот раз фотки уже мои - в смысле фотала я. А модель nata_liee которая геройски позировала нам часа три в разных костюмах.
Серия первая восточная - танцы живота. На самом деле вторая, но первая фламенко вышла комом по крайней мере у меня. У Мишы лучше вышла так что будем ждать его фоток.

А еще я поняла что ваще не знаю фотошоп! А думала что знаю типа! Я ж на нем уже года три работаю. А вот нет - есть многое на свете друг Горацио... Вообщем оказалось что есть куча разных полезных функций о которых я поняия не имела. Киньте в меня плиз зинком - где понятно и коротко объясняют как обрабатывать фотки. А пока так почти без обработки они...

Первые результаты фотосесии...

2009-08-03T12:00:46Z

Начинаю по чуть чуть обрабатывать фотографии - хоть пару приличных своих фотографий наконец у меня будет спасибо fotosha

Я довольная! Скоро свои фотки тоже начну выкладывать - в смысле те что я снимала.

Вопрос к специалистам - если фотки в РАУ - у меня их фотошоп не открывает - знаю что можно поставить лайтрум но не особо хочется.
Пока что сохраняла в пикасе в жпг и оттуда уже открывала фотошопом - понимаю что качество слегка падает.
Что посоветуете?

Флешмоб!!! Что мы вспомним завтра?

2009-07-29T22:06:18Z

Все, что происходит в нашей жизни, через мгновение уже воспоминание. То есть, в каждый момент жизни мы создаем свои воспоминания. Какими они будут? Будут ли?

Как много людей проживают свою жизнь, спохватываясь где-то на исходе, что каждый день был похож на предыдущий, что всю жизнь откладывал жизнь на потом, а оно так и не наступило...

Давайте наполнять жизнь событиями! Прямо сейчас, не откладывая, большими и маленькими, пусть каждый день случается что-то удивительно приятное!

Вот тут и выступает на сцену господин Скепсис, и гнусавым голосом заявляет: "Ну да, как же, так оно и случилось, да еще и каждый день..." Он продолжает и продолжает свой скрипучий монолог. Вам это еще интересно? Мне уже скучно. Я в этом кино уже была. Я ухожу из зала...

и... Делаю Свое Кино!!!

В моем кино, чтобы событие случилось, его нужно создать. Как? Да очень просто (элементарно, Ватсон (с))!

Приготовить необыкновенно вкусный экзотический ужин, и подать его себе как в лучшем ресторане, да еще и при свечах... А вы думали для кого? Когда вы последний раз делали себе подарок?

Устроить праздник себе (в первую очередь) и другим (чтоб было с кем разделить радость))))

6 августа, в четверг, на закате в Тель-Авиве. В других странах следите за подробьностями на сайте - http://dianews.ru/publisher/~ta_motek/?show=theme&id=10.

От tany_06 - все вопросы лучше к ней.
Я очень хочу там быть! Ну очень... но скорее всего как всегда семинарить буду. У нас Маэндрик приежает как раз из Италии.